翻訳と話法 語りの声を聞く伊原紀子機能主義的翻訳理論に基づいた体系的な翻訳理論。テキストの印象を決定的に左右する話法表現に焦点を当て、日・英間の多様な翻訳事例を分析する。出版社松籟社発売日2011-05-30ページ数256ページISBN9784879842947読みたい読書中読んだ詳細はこちらからAmazonで見るシェアする