かき乱す〈黒人〉の声

ハーレム・ルネッサンスを担った黒人作家ジーン・トゥ―マーと、同時代の三人の前衛的白人作家たちの関係に焦点をあてる。アフリカ系アメリカ人の文化へのシャーウッド・アンダソンの傾倒を表す小説Dark Laughterと、アーネスト・ヘミングウェイが書いたその小説のパロディThe Torrents of Spring、さらにそのパロディへのウィンダム・ルイスの賞賛を軸として、黒人文学と白人の文学の密接な相互交渉をつぶさに検証。当時の英語圏における、人種をめぐる文学上の闘争と交渉を浮き彫りにする意欲作。