昭和最後のソウル

日本で、昭和は終わった。　人々は何食わぬ顔をして平成を装っている。　しかし、昭和という年号は今の日本の領土のみに敷かれたものではないことは、言ぅまでもない。韓国、台湾など、植民地にもそれは敷かれた. 　だから、日本においてだけ終わっても、それらの土地では終わっていないという歪つな事態になる。　もちろんそれは法律的には終わったが、心情的には終わっていない。　昭和は韓国で、台湾で、いまだに続いているのである。それは終わろうとして終わることができず、あたかも針が戻らない旧式のレコードプレーヤーのように、それらの土地で残響を奏で続けている。（あとがきより）