英文翻刻・注釈版『アーネスト・サトウ日記（1870-83）：明治前期編』 The Diaries of Sir Ernest Mason Satow, 1870-83

IanRuxton, 編著SirHughCortazzi, 序

●『アーネスト・サトウ日記（1861-69）：幕末維新期編』（既刊）に続く駐日期間を収録。 ●賜暇にて1869年に帰国したサトウが再来日する1870年から、総領事代理としてタイに赴任する1883年までの日記。 ●駐日英国代理公使アダムズを支え、西郷隆盛、木戸孝允、岩倉具視ら明治新政府の要人と面会し、不平等条約問題や日清修好条規など多くの外交交渉の場に立ち会い、キリスト教解禁や西南戦争など激動の明治前期を見つめた約13年の記録。 ●この時期のサトウは、長男・栄太郎、次男・久吉（後の武田久吉）が生まれ日本での私生活も安定、日本各地を旅し『中部・北部日本旅行案内』（ホーズとの共著）を著すほか、日本研究者としてもジャパン・ウィークリー・メール紙や日本アジア協会誌などに多くの論文を発表、『英和口語辞典』（石橋政方との共著）や『馬場文英著:開国史談一名元治夢物語』 『椒山野史著:近世史略 (翻訳)』の英訳出版を行うなど大きな功績を残した。 ●明治史研究者だけでなく、ジャパノロジー（海外の日本研究）の資料としても貴重。

出版社

ユーリカ・プレス

発売日

2016-05-17

ページ数

525ページ

ISBN

9784902454956